Zhen gao, Xi'an layered steamed rice cake, layered with jujubes, kidney beans, and a finish of Ship Brand Rosé Brown Sugar

甑糕 | 西安古法層疊蒸糕.以純正紅糖收尾

Jun 02,2026Ada Lam

長安的清晨,老街口的攤車上早就擺好了一道紅潤透亮的糕。叫甑糕,名字來自當年蒸它的圓陶甑。底鋪糯米,再放紅棗、芸豆,再一層糯米,最後撒上一層細紅糖。天未亮就架上灶,日出之時米色已紅,棗泥融化,散進每一勺裡。

看似簡單的小吃,其實是一場耐性的功課。每一層的厚薄要剛剛好,紅棗要飽滿,芸豆要綿密起沙,糖要選對。最後那一層糖在蒸的過程中慢慢化下去,把棗香、米香、糖香串成一條味道的長線。

我們拍了一條約一分十五秒的短片,照著層次一層一層疊起來,收尾用的就是帆船牌純正紅糖。

影片

為什麼用這款糖

甑糕的糖不是裝飾,是結構。它不淋上去,也不打成糖水。它鋪在最頂層,靠蒸氣帶著它的香味一點一點滲入米和棗,把整道糕的味道整合起來。

這一層糖需要乾淨、礦物感清楚、餘韻有焦糖深度。太尖、太單薄都會壓過紅棗。帆船牌純正紅糖沿用潮州古法,色澤深琥珀,蒸久也不會散,正是為這類慢工小吃而設的糖。

採用帆船牌純正紅糖 300g 製作。潮州古法紅糖,傳統拉鍊袋包裝。選購這款紅糖。

為什麼這道菜要好好做

像甑糕這類老小吃,有人肯下功夫才能傳下去。地鐵口塑膠杯裡那種,常常只剩甜味,沒有層次。家裡老人手做那種,慢得多、深得多,味道是棗的香,不是糖的甜。

帆船牌沿用上一代的做法,是因為老菜本來就是依照那種糖寫出來的。糖選錯,再好的米和棗也撐不起這一糕。

所以這條短片,不是食譜,比較像一句提醒:給這道老味道一點時間,給它一塊對的糖。

結尾

要在家試做,挑一批好糯米浸過夜,找飽滿乾紅棗,最後撒一層帆船牌純正紅糖再上鍋。文火、時間,技巧就這兩件事。

你可以在我們的網店或香港的合作老舖入手這款紅糖。拉鍊袋好攜帶,常溫保存數月不變味。


帆船牌(Ship Brand)為遠東糖廠實業有限公司之零售品牌。香港煉糖,自一九四八年。選購全系列產品。

More articles

評論 (0)

這篇文章沒有評論。搶先留言!

留下意見

請注意:評論必須經過核准才能發表