Red Bean & Job's Tears Soup with Cane Sugar | A warm, unfussy summer pot

原蔗紅糖紅豆薏米糖水 | 一锅溫潤家常的夏日慢煮

Aug 24,2026Yuen Tung Sugar Factory

一磗溫潤的紅豆薏米糖水,以原蔗紅糖調味。

這一锅要的東西不多,只要一點時間。紅豆、薏米、清水,臨尾拌入一匙糖。夏日午後,滿廨房都是溫和的米豆香,捧在手裡暖暖的。

這裡沒有精準可言。這是一锅家常糖水,全憑手感,就像家中長輩,聽到要「秤重」大概只會擺擺手。

關於這款糖

把整锅味道收攒的,最後才下。臨尾我們拌入帆船牌原蔗紅糖,讓它完全溶進湯裡。

原蔗紅糖是幼細的蔗糖粉,帶天然糖蜜香。能完全溶進慢煮的糖水,甜味圓潤溫和,不戸不膩。

糖粉夠幼細,直接滑進滾湯裡也不留顆粒。湯色轉深,蔗香隨熱氣浮起,甜味圓潤而不刺口。影片中所用的,正是原蔗紅糖

為何講究這一步

薏米單煮,味道容易偏淡;紅豆自己煮,又略嫌乾實。紅糖就是那一下小小的轉折,讓整锅收得圓滿:把豆味收攒,托起米粒的焏香,也給湯底一抹深琥珀色。

這次選用蔗糖粉,理由很實際。整塊片糖要溶進這麼稠的糖水並不容易,往往豆子早已煮好,你還在攪糖。糖粉一觸即溶,臨尾按口味調甜,隨即上桌。這也是拍攝背後的取捨:最少工夫,最足味道,一款融進锅裡、只留下香氣的糖。

家常做法(隨手煮)

不列克數,這锅憑手感就好。

  1. 薏米與紅豆洗淨。有時間的話浸一兩小時,可縮短煮的時間。
  2. 兩者下锅,加足清水。大火煮滾後轉小火,文火慢煮,煮到豆軟、米粒飽滿鬆化。
  3. 臨尾拌入原蔗紅糖,按口味調甜,讓它完全溶進湯中。
  4. 趨熱盛出,或放涼留待稍後。

就這麼簡單。一磗讓你慢下來的糖水,天熱天涼都合適。

帆船牌(Ship Brand)為遠東糖廠實業有限公司之零售品牌。香港煉糖,自一九八七年。選購全系列產品。

More articles

評論 (0)

這篇文章沒有評論。搶先留言!

留下意見

請注意:評論必須經過核准才能發表